近くて遠い

先日、電車でこんな吊広告を発見した。

「10分で手がとどく梅田」と真ん中に大きく記載してある。

そして、左下にも「梅田10分圏内に」と記載している。(上写真)

しかし、よ~~く見ると一番下に小さく(6ptで)下写真のような文言が記載している。

ん?んん?? 😕
「※自転車による所要時間(時速15Kmで計算)です。信号待ち等の時間は含みません。」
あれ?

ということは?時速15Kmで10分ということは、15Km×(1/6)=2.5Kmになるのでは?

不動産などで表示されている徒歩○○分というのは、1分80m換算なので、2.5Km(2,500m)では2,500m÷80m/分=31.25分ということになる。 😮

梅田まで徒歩31分もかかる場所を自転車 (それも信号待ちなしで時速15Km)で10分というのはどうだろう。

近い?遠い?

圏内?圏外?